Archív článkov
30.12.2012 22:30
Pradiarska ulička - Kapitola štvrtá
Pradiarska ulička
od missparker85
preklad kapi
Štvrtá kapitola (4/8)
Po takmer míľovej prechádzke lesom všetka ich konverzácia utíchla. Snape kráčal popredu a čistil cestu. Hermiona nevedela s istotou povedať či majú jasný cieľ alebo idú len tak na slepo...
—————
28.12.2012 20:33
Pradiarska ulička - Kapitola tretia
Pradiarska ulička
od missparker85
preklad kapi
Tretia kapitola (3/8)
Ako si sľúbila, tak aj spravila. V sobotu ostala doma, s výnimkou krátkej návštevy v obchode s potravinami. Upratala byt a zoškrabala zvyšky elixírov z hrncov, aby ich opäť mohla...
—————
26.12.2012 23:10
Pradiarska ulička - Kapitola druhá
Pradiarska ulička
od missparker85
preklad kapi
Druhá kapitola (2/8)
V práci na Ministerstve dala výpoveď. Ani o tom veľmi neuvažovala, čo pre ňu nebolo typické, ale pri Merlinovi, na Ministerstve sa samou nudou škriabala po stenách a teraz bude môcť pracovať...
—————
24.12.2012 00:01
Pradiarska ulička - Kapitola prvá
Pradiarska ulička
od missparker85
preklad kapi
Prvá kapitola (1/8)
Čarodejnícky svet bol malý. Hoci Hermiona Grangerová vyrástla zo školský lavíc, spromovala a opustila Bradavice, stále ju obklopovali tí istí ľudia – jej spolužiaci a profesori. Nechcela pracovať na...
—————
11.12.2012 22:00
Tajný ctiteľ - Kapitola druhá
Tajný ctiteľ
od vanityfair
preklad kapi
Kapitola druhá (2/2)
O dva dni neskôr sa Hermiona cestou z obeda zastavila v obchode Čarodejnícka literatúra pre malých aj veľkých, aby zistila či nemajú nejaké nové knižky od jej obľúbených autoriek. Mávla predavačovi...
—————
10.07.2012 00:30
Tajný ctiteľ - Kapitola prvá
Tajný ctiteľ
od vanityfair
preklad kapi
Zhrnutie: Hermiona začne dostávať tajomné darčeky a Snape z toho veru nemá radosť, ale dokáže s tým niečo spraviť?
Kapitola prvá (1/2)
Prvýkrát, keď to povedal bol pozdný piatkový večer a ona stále trčala v práci. „Váš...
—————
11.05.2012 00:01
Rozvod
Rozvod
od chivalric
preklad kapi
„Rozvedú nás.“
Severus Snape vzhliadol od rozčítaných novín a pohľadom čiernych očí prepichol svoju manželku. „Nevrav,“ odvetil mierne znudeným tónom. „Nespomínam si, že by som s niečím podobným súhlasil.“
Hermiona po ňom strelila...
—————
27.04.2012 19:00
Posledné slovo - Epilóg
Posledné slovo
od Kalina Lea
preklad kapi
Epilóg - O rok neskôr
Pre: sparky.uk
Od: me.uk
Dátum: 05.04.2005
Predmet: RE: Aký máš deň?
Rád počujem, že máš dobrý deň. Ja na druhej strane plánujem podať výpoveď pri prvej možnej príležitosti. Tri vybuchnuté kotlíky...
—————
21.04.2012 19:00
Posledné slovo - Kapitola šiesta
Posledné slovo
od Kalina Lea
preklad kapi
Kapitola šiesta (6/6)
Tak toto je môj príbeh. So zlomeným srdcom som sa odvliekla do riaditeľne a stretla sa s profesormi Brumbálom a Kratiknotom, prediskutovala post, ktorý som už nechcela vziať. Súhlasila som, že si to...
—————
13.04.2012 19:00
Posledné slovo - Kapitola piata
Posledné slovo
od Kalina Lea
preklad kapi
Kapitola piata (5/6)
Spala som lepšie ako by sa za daných okolností patrilo a ani sny, ktoré sa mi snívali neboli nepríjemné zobrazujúce hádku s Marcusom, ale namiesto toho zobrazovalo môjho obávaného Majstra elixírov, ktorý sa...